カテゴリー分けしたページに飛べるリンクを表示する方法

僕の日記の上の方には、カテゴリー分けしたページに飛べるリンクを表示してある。「アメリカ生活日記」とか書いてある部分だ。これを表示するにはどうすればいいのか弟に聞かれた。以前にも聞かれたことなので、同じような疑問を持っている人の参考になるかもしれないから、弟とのチャットでの会話を載せておく。

弟: もう寝る頃かな？
jishiha: うん、そうだね。今はてな書いているところ
jishiha: ココログはやめたので、ニフティからまた解約の案内が届くと思う
弟: 知ってる。はてなの上部のカテゴリわけした所に飛ぶのはどうやるの？
jishiha: うーん、簡単には説明できん。
jishiha: 今度電話で説明するか、はてなのネタにする
弟: どっかに書いてある？
jishiha: カテゴリわけの仕方はわかる？ヘルプに書いてあるのだけど
弟: yattearu.確か
弟: tomのページも君のようになってたよね。
弟: おしえておしえて
jishiha: 例えば「イツイカ」クリックするとアドレスのところに、searchdiary?word=%2a%5b .... ってでてくるでしょ
弟: うん
jishiha: これを設定 > ヘッダの部分に
jishiha: <a href="http://d.hatena.ne.jp/jishiha/searchdiary?word=%2a%5b%c0%b8%b3%e8%5d">アメリカ生活日記</a>のように書いておく
jishiha: あとはずらずら並べる
弟: なるほどサンキュー